Che accade quando un giovane, un soldato, durante un’azione di guerra spara a un altro soldato? A uno con una divisa dal colore diverso? Cosa accade quando lo uccide? Cosa può provare, il giovane, scoprendo che colui che ha appena ucciso ha (aveva) la sua stessa passione per la musica? E che aveva appena composto una dolce … ninna nanna?
Quesiti. Che fino a qualche anno fa non mi avrebbero turbato poi tanto. Nessuna reazione neppure da uno nutrito a pane e De Andrè. Neppure da chi imparò a mente, adolescente, la “guerra di Piero” (che ha appena compiuto 60 anni ma che ogni volta ti stringe il cuore: “E mentre il grano ti stava a sentire/ dentro alle mani stringevi il fucile/ dentro alla bocca stringevi parole/ troppo gelate per sciogliersi al sole”).
Fino a qualche anno fa, abbeverato nella certezza che le guerre erano lontane e non attuali, me ne sarei fregato. Ma oggi? Oggi che siamo circondati da guerre? Oggi che tre cosiddetti “grandi” si incontrano per decretare la loro arroganza e la fine diritto internazionale? Oggi che, fra i potenti, a gridare forte contro la guerra pare esserci rimasto solo il papa? Oggi che quando una ragazza urla “non combatteremo le vostre guerre” si sono levati in tanti a commentare che così non va bene?
Oggi, in realtà, quelle domande rendono inquieto. Risultano, purtroppo, fresche. Sembrano attuali anche se nelle guerre di oggi a morire, grazie a una tecnologia disumana, non sono più in prevalenza soldati ma sono soprattutto civili. Senza alcuna distinzione fra donne e bambini.

Mi ha molto colpito, ieri sera al Fabbricone di Prato, “Quinto: non uccidere”. Un’ora e mezzo con molti silenzi e frasi spesso sussurrate (che, per inciso, bisogna anche avere un udito ottimo – specie in fondo – per non perderne qualcuna).
La lentezza di un teatro (quello di Massimo Civica. A Prato dirige la Fondazione Teatro Metastasio) che ispirandosi a un capolavoro cinematografico antimilitarista (il “Broken Lullaby” di Ernst Lubitsch uscito nel 1932) porta in scena il dramma di Henry.
Lui, Henry, è un soldato francese che, combattendo sul fronte, ha ucciso Peter: soldato tedesco. Il rimorso lo assale. Fin da subito. E continua anche un anno dopo la fine di quella guerra – la prima mondiale – quando Henry lascia Parigi, nel 1919, per andare in un paesino della Germania: lì, con un forte rancore nei confronti “dei francesi”, vivono i genitori di Peter. Lì vive la sua giovane fidanzata.
Qualche tempo prima Peter (“padre, ho ucciso un uomo”) aveva cercato conforto nella Chiesa. Ma il confessore lo aveva deluso. Si era limtato a ricordargli aver fatto soltanto il suo (sic) “dovere di soldato”. Non era quello il conforto che Henry cercava. Anzi: quello schierarsi con le ragioni della guerra lo aveva ancor di più ferito.
Una scena molto scarna. Sei attori che interpretano ruoli anche diversi. Una lentezza voluta. Un dramma che si dipana fino alla conclusione. Non banale.
Lui, il francese Henry, è andato nel paesino e nella famiglia del tedesco Peter. Vuole confessare di essere stato lui a provocare quel dolore in quella famiglia e in quel paesino. Cerca perdono. Un perdono cristiano. Un perdono umano. Un perdono complicato. Ma succede qualcosa che gli cambia le carte.

Andate a vederlo, questo spettacolo (a Prato, in prima assoluta, resta fino a domenica. Poi girerà l’Italia. Si spera a lungo. Si spera con il successo meritato. Sia dagli attori che dall’autore che dalla produzione). Andate. Fa bene. Fa pensare.
Centinaia di migliaia di morti e feriti fra russi e ucraini in una guerra così vicina. Decine di migliaia fra Israele e Palestina. Numeri ignoti ma altrettanto pesanti in tutte le tante guerre che ci sono nel mondo: nonostante nel 1945 tutti sembrassero convinti che quella sarebbe stata l’ultima, di guerra.
Un’Europa unita, nata dalla volontà di non combattersi più gli uni contro gli altri, e una organizzazione delle Nazioni Unite (con il sogno di un diritto internazionale a rischio frantumi) come casa comune. Entrambe realtà da ri-animare perché ogni alternativa è certo peggiore.
A quei numeri di persone sacrificate dalla stupidità della guerra (e dalla bramosia di soldi) non ci facciamo ormai più caso. Siamo subito distratti da altro. Ma ognuno di questi numeri rimanda al “Quinto: non uccidere” e al fatto che a morire prima del tempo non sono entità astratte: sono, al contrario, singoli uomini, singole donne, singoli bambini, singoli vecchi. Uccisi nelle trincee come durante le guerre antiche, ma uccisi anche, a distanza, dalla modernità di una tecnologia che allontana le responsabilità individuali.
“Siamo troppo vecchi per combattere – dice un addolorato padre di Peter – ma non per odiare”. Frase terribile che rimanda alla responsabilità.
Non solo quella dei grandi vecchi (quelli – politici o militari o affaristi – che puntano sulle guerre senza, ovviamente, essere loro a farle). Ma anche la nostra. Quotidiana. Che troppo spesso, manipolati da chi sa manipolare, ci fa pensare ad altro, guardare altrove, fregarcene delle conseguenze, pensare che il fetore dell’odio contro qualcuno sia comunque più efficace rispetto alle difficoltà del confronto.
Il teatro, come il cinema, come la letteratura, come il giornalismo (quello vero) possono aiutarci a restare umani.
Ma alla fine di questa storia, alla fine, quel perdono a Henry arriverà o no?

(foto dalla rete)
